心愿如空气 发表于 2018-10-24 10:00:58

宁海方言释义

       ●人情不是债,尺四镬挈去卖。   
       释义:尺四镬指人们常用的饭镬,“尺四”指镬的直径。指人情在日常生活中的重要。   
       例句:人情不是债,尺四镬挈去卖,格个(这个)月我吃酒吃了4000元,肉痛。(古格)
       ●人呒十全,瓜呒滚圆。   
       释义:十全十美的人是不存在的。   
       例句:人呒十全,瓜呒滚圆,你侬要求难介高。
       ●人多拌弗转,鸭多弗生卵。   
       释义:指人多调度困难,影响效率。卵:蛋。   
       例句:人多拌弗转,鸭多弗生卵,介多人噪呒用。   (古格)
       ●桥归桥、路归路。   
       释义:指各管各,互不相干。   
       例句:我们桥归桥、路归路,以后不要再有瓜葛。   
       ●亲帮亲,戚帮戚,墙倒戤着壁。   
       释义:指亲戚之间要互相帮助。戤:斜靠。   
       例句:亲帮亲,戚帮戚,墙倒戤着壁,你不要把我当外人。   (古格)
       ●碰鼻头转弯
       释义:比喻做事要灵活、见机行事。   
       例句:做事该要碰鼻头转弯,难死倒倒。
       ●碰着苍蝇打枪,碰着老虎点香
       释义:比喻欺软怕硬。   
       例句:碰着苍蝇打枪,碰着老虎点香,谁怕你? (古格)
       ●当家才知柴米贵
       释义:比喻只有亲身感受才能了解其中的艰辛。   
       例句:以前吃手胛下饭,衣食无忧,当家才知柴米贵。
       ●吃隔壁,谢对头
       释义:意为受惠甲方,感谢乙方,搞错对象。   
       例句:吃隔壁,谢对头,真弗晓得你怎么会这样。(古格)
       ●赌博钱,一蓬烟,气力钱,万万年。   
       释义:指赌博钱赢得快输得也快,只有凭力气赚来的钱才懂得珍惜。   
       例句:不义之财难去看想,赌博钱,一蓬烟,气力钱,万万年。
页: [1]
查看完整版本: 宁海方言释义