咬文嚼字
“绅仕在家俱城附近吃了羊羯子和粘豆包。”你造这句话里有几个错别字？
答案：是“绅士”不是“绅仕”，是“家具”不是“家俱”，是“羊蝎子”不是“羊羯子”，是“黏豆包”不是“粘豆包”！
近日，《咬文嚼字》“2016年十大语文差错”榜单新鲜出炉，自查之后，大批吃瓜群众表示“没文化真可怕，人丑就要多读书”。
1、生活表达常见错例 “绅士”误为“绅仕”
【解释】“绅士”指有现代文明修养的男士，其“士”是对男子的美称，不能写作“仕”。“士”古代指未婚男子，也可做成年男子的通称，，“仕”则作动词用，通常指做官。
“家具”误为“家俱”
【解释】“具”，义为器具、用具。“家具”即床、柜、桌、凳等家庭用具，故用“具”。“俱”，义为全、都、一起，如“面面俱到”“与生俱来”。
“羊蝎子”误为“羊羯子”
【解释】羊蝎子是一种常见的大众美食，指羊的脊椎骨,因形状像蝎子，俗称“羊蝎子”。“羯”读jié,有两个意思：一指羯羊，即阉割了的公羊；二指我国古代的一个民族。
“黏豆包”误为“粘豆包”
【解释】“黏豆包”是北方的一种传统点心，采用黄米、红豆等材料制作而成，触手很黏。店招、广告牌及食物包装袋上基本上误写成了“粘豆包”。
2、媒体报道常见错例 “任”和“届”
【解释】特朗普在美国总统大选中获胜，有媒体说他当选美国第45届总统，也有媒体祝贺他当选美国第58届总统。一次选举即产生一届总统，一次更换即产生一任总统。据美国历史，特朗普当选的是第58届美国总统，也是第45任美国总统。
“议案”和“提案”
【解释】“两会”报道中，常见“政协委员提交议案、人大代表提交提案”这一错误。“人大议案”具有法律约束力，属于人民代表大会职权范围；“政协提案”没有法律约束力，话题广泛易成关注焦点。
“受权”和“授权”
【解释】“受权”即接受他人赋予的权力。而“授权”则是把权力授予他人。
“国家间”误为“国际间”
【解释】际，即彼此之间。“国际”自然是指国与国之间。其后再加上“间”，便成了叠床架屋。把“国家间”说成“国际间”，这是一种病态表述。
“折桂”误为“折桂冠”
【解释】“折桂冠”，杂糅了“折桂”与“桂冠”两个不同的典故。“桂冠”原是用月桂树叶编制的帽子，“桂冠”可以夺得、赢得，但不能说“折”。这一错误常见于体育比赛的报道中。
3、学术用语常见错例 “综合征”误为“综合症”
【解释】征，意思是征象、表征；症，意思是疾病、病症。在表示具体的疾病时，用“症”；在表示疾病的症状时，用“征”。
“一篮子货币”误为“一揽子货币”
【解释】2016年10月1日，人民币正式加入国际货币基金组织特别提款权的“一篮子货币”，而非“一揽子货币”。“货币篮子”或称“一篮子货币”，是经济学术语。
4、数字计量常见错例 “摄氏多少度”
【解释】把“摄氏度”分开来说成“摄氏”多少“度”，如“摄氏15度”。准确的说法应是：“15摄氏度”。摄氏度是温标的一种，这是一个法定计量单位，不能随意拆开。
“二零一二年”
【解释】阿拉伯数字“0”有“零”和“〇”两种汉字书写形式，涉及编号时应该写作“〇”，用作计量时该写成“零”。例如：“一千零二十七个”、“二〇一二年”。
阿拉伯数字和“几”连用
【解释】常见“国际油价跌至每桶70几美元”错例，“70几”应写成“七十几”。“几”是数词，应采用汉字数字。如：几千、一百几十、几十万分之一。
5、书写错例 “冒”
【解释】“冒”人人都认识，但很可能落笔即错。“冒”上半部分下不封口，两短横与左右竖不相连，大多数人错写成“曰”。
6、废字错例 “通信”误为“通讯”
【解释】“通信”特指用电波、光波等传送语言、文字、图像等信息，如“通信设施”、“通信系统”等。“通讯”是“通信”的旧称，全国科学技术名词审定委员会早于2006年已审定公布“通信”为规范词形。“通讯”则专指一种新闻体裁。
“勠力同心”误为“戮力同心”
【解释】“勠”曾作为异体字被废止，其含义由“戮”字承担。但2013年《通用规范汉字表》颁布，又恢复使用了“勠”字。但民间普遍使用的依然是“戮力同心”。
中华文化博大精深，文化根魂唯汉字。规范用字，从我做起！
| 
狗仔卡
发表于 2016-12-24 11:20:18
提升卡
置顶卡
沉默卡
变色卡
显身卡