《MENKAZAK》

昭苏 · 发表于 2011-12-6 11:13:04

本帖最后由昭苏于 2011-12-6 11:14 编辑

这时候迪娜说雪花正在飘落

从阿克库勒到斯木塔斯一路飞扬

塞木提斯大街是否还有灯火橘黄的酸奶子

伊犁河水那么孤寂马群是否都睡着了

阿克牙孜河流经你的出生迪娜

她象马驹一样欢快你说

你的祖父来自夏特古道的南端

经过木扎尔特冰川的脚步来自五月

来自天上来自天鹅的后裔

他们最小的孩子在汗腾格里山下永远地睡着了

沙图阿满台他们没有学会飞翔

河水向北然后有一个新的名字

河水向西流经伊犁

在那里在伊宁花开到天边开到了午夜

宽阔的大街秋叶凋零那是十月的事

人民公园里你气息温润的唇

巩乃斯河如星空般盛开的鲜花

终究随一场大雪覆盖而去

伊犁河滔滔不绝的河水裹不住你的一滴眼泪

天山我跪下来我是你孤独的孩子

迪娜解放西路雪花覆盖的车站

明天他们要去向哪里

巩乃斯河谷那些冬眠的野花呢

卡露尕斯带我回去带我回到伊宁

带我回到KAZAK 带我回到你的身边

水南 · 发表于 2011-12-6 11:32:18

求题目那几个英文字母意思，

鱼老大 · 发表于 2011-12-6 11:55:36

同求

無羽 · 发表于 2011-12-6 12:07:44

我们生不逢时，没修炼英文。

huxiao0036 · 发表于 2011-12-6 12:23:03

{:soso_e113:}

水南 · 发表于 2011-12-7 01:54:45

一句，伊利河水那么孤寂，一股西域的味道流过心灵。
不急不慢，自由自在。
要嘛纯的，要嘛毒的！那才痛快…
谢谢昭苏的诗，给暮气沉沉的文学版带来的清新…

m376787525 · 发表于 2011-12-8 17:52:27

本大仙来解释下 kazak是哈萨克族的自称 menkazak是什么意思我也不知道不过 men是男人的意思

昭苏 · 发表于 2011-12-17 00:31:25

本帖最后由昭苏于 2011-12-17 00:32 编辑

menkazak——我是哈萨克

kazak——哈萨克

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册