中华经典名句

特比亚 · 发表于 2012-3-29 23:38:55

【原文】投我以木桃，报之以琼瑶。
【出处】《诗经 · 王风 · 采葛》。
【赏析】琼瑶：指佩玉。两句意即您送我以木桃，我以佩玉还报您。“投” 和 “报” 是爱情的一种含蓄表达方式。 “投” 又写出了姑娘的热情、活泼、可爱， “报” 则写出了小伙子的忠厚。原诗是一首情间相互赠答的话，表达了还赠礼物并不真是为了还报，而是表达永远与他相好的意思。后人也常用这两句诗来表达自己对别人盛情的回报。

不放弃也不勉强 · 发表于 2012-3-30 10:03:08

{:soso_e177:}

msbaby · 发表于 2012-3-30 12:49:12

投之以桃报之以李

蓝谷161 · 发表于 2012-3-30 22:32:19

这是中华民族的优良传统

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[家长交流] 中华经典名句

评分