宁海在线

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷登录

客服电话:0574-65520000
搜索
查看: 605|回复: 4

[网友播报] 商机无限:编写宁海方言书!

[复制链接]

6

主题

7

帖子

72

积分

Lv.1 婴儿

Rank: 1

积分
72
在线时间
1 小时
QQ
发表于 2009-3-15 23:02:03 | 显示全部楼层 |阅读模式 | 来自浙江

宁海新华书店没有专门介绍宁海方言的书,有介绍宁波方言的书,虽然宁海行政上属于宁波,很可惜,语言不属于,所以不能用。
听说宁海方言和台州方言很相似,去台州椒江区和路桥区时,问讯几个大新华书店,都没有台州方言书籍。遗憾。
我要是宁海土著人,就要编写一本书,肯定畅销!以后外来人员可以买书后自己系统学习,而不是东一句西一句的在模仿宁海人了。
书中一定要表明怎么发音,最好把普通话的所有声母都翻译成宁海话,舌头怎么动,像考普通话要求舌头发音位置一样。不要就写文字,像宁海新闻网宁海土话论坛一样,千篇一律的内容重复一遍又一遍,东扯一句,西说一句,都是宁海人自娱自乐,外地人看得是一头雾水。看了再多,顶多听懂,还是不会说。
浙江以外的有几个人说宁海话容易?越剧为何仅仅在浙江上海一带流行?北方人根本听不懂啊!
我相信:世上无难事,只要肯登攀。有了系统的宁海方言书,我以后变成地道宁海人,可以教外来人说宁海话!呵呵。

评分

参与人数 1积分 +10 收起 理由
平民百姓 + 10 想法不错,值得嘉奖

查看全部评分

下载宁海在线客户端

90

主题

7278

帖子

7046

积分

历届版主

在线金币王

Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26

积分
7046
在线时间
3355 小时
发表于 2009-3-15 23:25:14 | 显示全部楼层 | 来自辽宁
等出书了我买一本
回复 支持 反对

使用道具 举报

399

主题

1万

帖子

7万

积分

版主

虾将

积分
70521
在线时间
6154 小时
QQ
发表于 2009-3-16 07:34:12 | 显示全部楼层 | 来自浙江
坐等你出书了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

43

主题

1951

帖子

1万

积分

Lv.17 二品巡抚

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

积分
11728
在线时间
656 小时
发表于 2009-3-16 23:09:20 | 显示全部楼层 | 来自浙江
原帖由 东邪 于 2009-3-15 23:25 发表
等出书了我买一本
回复 支持 反对

使用道具 举报

62

主题

817

帖子

4487

积分

Lv.10 九品芝官

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
4487
在线时间
162 小时
QQ
发表于 2009-3-17 08:06:17 | 显示全部楼层 | 来自浙江
想法确实挺不错,LZ你行动吧!
说多了普通话,我现在都觉得有些宁海话自己不知道怎么说了呢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|客户端|浙公网安备案 33022602000116|宁海在线 ( 浙B2-20200368

关于我们|电话:0574-65520000 ,GMT+8, 2024-11-14 21:23 , Processed in 0.086715 second(s), 21 queries , Apc On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2000-2015 NHZJ Inc.

违法和不良信息举报电话:13819844444  邮箱:admin@nhzj.com
 未成年人保护服务电话:13819844444  邮箱:admin@nhzj.com
快速回复 返回顶部 返回列表