江苏儿童模仿动画片情节烧伤小伙伴：“灰太狼”被判赔近4万元

为善最乐

江苏儿童模仿动画片情节烧伤小伙伴

“灰太狼”被判赔近4万元

20131219东南商报

　　记者从江苏省东海县人民法院获悉，备受舆论关注的两兄弟被玩伴模仿《喜羊羊与灰太狼》情节烧伤一案，18日在该院一审宣判。法院判决被告烧伤同伴儿童顺顺（化名）的监护人赔偿原告损失的60％；被告《喜羊羊与灰太狼》的制作、发行人广东原创动力文化传播有限公司赔偿原告损失的15％，约3.9万元。对该公司辩称不应承担侵权赔偿责任的意见不予支持。另外25％的损失责任由原告的监护人自行承担。

为善最乐

　　模仿剧情两男童被烧伤

　　５月１６日下午，受连云港市法律援助中心以及受害人的委托，江苏云台山律师事务所的苗红伟律师向东海县人民法院递交了一份《民事起诉状》，正式向法院起诉《喜羊羊与灰太狼》的制片方广东原创动力文化传播有限公司以及点火者顺顺的法定监护人，要求两被告依法赔偿受害人医疗费等２６．４万余元，东海县人民法院当天受理此案。

　　法院经审理查明，今年４月６日下午，７岁的冉冉（化名）和４岁的浩浩（化名）与１０岁的顺顺（化名）一起玩耍，并就地取材模仿《喜羊羊与灰太狼》动画剧情做“绑架烤羊”游戏，顺顺将冉冉、浩浩绑在一棵树上，用随身携带的打火机点燃树下竹叶，导致二人被火烧伤。医院诊断结果显示，冉冉全身多处烧伤４０％、浩浩全身多处烧伤８０％。

为善最乐

　　法院判制作发行方担责15%

　　除被告顺顺监护人应当承担责任外，被告《喜羊羊与灰太狼》的制作、发行人广东原创动力文化传播有限公司是否应为这起惨剧担责一直是各界关注焦点。

　　法院认为，《喜羊羊与灰太狼》的传播对象主要是未成年人这个特殊群体，制作发行方除应遵守《音像制品管理条例》的相关规定外，还应受到未成年人权益保护的相关法律法规的制约，主动严格审查、过滤未成年人不宜的情节和画面，并负有提示风险、警戒模仿的注意义务。而其在制作、发行的涉案音像制品中，仍存在捆羊、用火煮羊等暴力情节和画面，对本案未成年人的行为认知产生了不良影响，误导本案未成年人模仿其情节，导致冉冉、浩浩被烧伤的严重后果。

　　法院认为，虽然该片的制作、发行经过了行政许可，但实际造成了损害的客观后果，该后果与被告广东原创公司的发行行为存在法律上的因果关系，被告广东原创公司未尽应有的注意义务，对损害事实存在过错，应当承担相应侵权责任。此外，两原告的监护人没有尽到相应的监护责任，也应承担相应的责任。

　　昨日上午，江苏省连云港市东海县人民法院一审判决，法院综合案情，确定点火者顺顺的法定监护人赔偿原告冉冉、浩浩损失的６０％，也就是１５．７万多元，《喜羊羊与灰太狼》的制作公司广东原创动力文化传播有限公司承担原告损失的１５％，赔偿原告约３．９万元；另外２５％的损失责任由原告的监护人自行承担。综合新华社、《法制晚报》

为善最乐

　国产动画片修改进行时

　　新版《熊出没》“臭狗熊”变“小熊熊”，《喜羊羊与灰太狼》“釜底抽薪”

　　当人们再次看到《熊出没》的时候，光头强变“萌”了，他依然是拿着玩具枪追逐熊大和熊二，但高喊的不再是“臭狗熊”，而变成了“小熊熊”，修饰语从“该死的”变成了“讨厌的”。

　　与此同时，《喜羊羊与灰太狼》新的一季也已经准备好了，记者看到的样片里，灰太狼还是在抓喜羊羊，还是会扔到锅里，但是锅的底部没了火。

　　国产动画修改进行时，国家新闻出版广电总局的《国产动画片内容标准》也在制定中。

为善最乐

　　“惹我光头强，熊熊变绵羊”

　　杨保全是一位律师，儿子晨晨３岁半，有段时间经常说“臭狗熊”、“惹我光头强，揍你没商量”，后来才知道是出自动画片《熊出没》。

　　《熊出没》是一部围绕着伐木者“光头强”和两头熊“熊大”和“熊二”展开的故事，２０１２年开播，受到极大的欢迎，《熊出没》和《喜羊羊与灰太狼》被认为是国产动画片的代表作，而这两部最成功的国产动画片在１０月都上了《新闻联播》，遭到批评。

　　《熊出没》一度停播，１１月归来时臭狗熊就变成了“小熊熊”。变化主要有三个方面：

　　首先，动画片的名字改成了《新版熊出没》，与过去划清了界限。其次，屏幕底部不时显著提醒“小朋友们注意请勿模仿”。最后，也是引发很多吐槽的，就是说法上的改变，以前是“该死的臭狗熊”，现在是“讨厌的小熊熊”；以前是“看我怎么教训你”，现在“看我怎么教育你”；以前是“惹我光头强，揍你没商量”，现在是“惹我光头强，熊熊变绵羊”。

为善最乐

　　“煮羊”釜底抽薪

　　《喜羊羊与灰太狼》是近年中国知名度最高的国产动画片，获得包括“五个一工程”在内的各种大奖无数，现在也在修改中。

　　在广东原创动力文化传播有限公司提供的新一季《喜羊羊与灰太狼》样片里，记者看到喜羊羊还是会被抓住，但不用绳子绑了；还是会被丢进大锅里，但锅的下面没有火了。

　　在外界看来，熊与羊的修改，源于被《新闻联播》批评，虽然两家公司都多次强调是主动修改而非被动整改，央视报道存在误读，但这些声音还是被淹没在批评声中。

　　今年６月，国家新闻出版广电总局（以下简称广电总局）下发《关于加强国产电视动画片内容审查的紧急通知》，一时间“山雨欲来风满楼”。

　　１０月，央视在报道２０家动画机构联合倡议不制作暴力失度、语言粗俗动画片时，点了喜羊羊和熊出没，还上了《新闻联播》。

　　在中国动漫周刊总编、中国动画学会副秘书长钟路明看来，这是中国动漫产业有史以来最大的一次危机。

为善最乐

　　期待标准出台

　　据报道，广电总局将在年底出台《国产动画片内容标准》。在喜羊羊导演黄智龙看来，其实一直都有规范，现在只是要进一步细化、提升。

　　包括原创动力和深圳华强这两家动画片企业在内，记者采访到的大多从业者都赞成出台明确的标准，中国动漫周刊总编、中国动画学会副秘书长钟路明就表示标准应该清晰界定哪些内容、语言、动作涉及“暴力”、“低俗”，以便创作者、制作者、播映者有章可循，有规可依。

　　钟路明透露，去年年中动画学会秘书长工作会议上，就已传出广电总局委托学会做调研、论证，准备制定标准。去年１２月，在学会年会上，再次提到要制定标准，但一直未见标准问世。

　　广电总局宣传管理司一位工作人员对记者表示，标准还在征求意见，对于动画片制作方、电视台、受众、学者的意见都很重视，将在认真听取和吸收各界意见的基础上拟定标准。

为善最乐

　　灰太狼修改进行时

　　原创动力有一个专门的审片小组,是五六年前成立的，最近则迎来了最忙的一段时间。郭鹏是一位资深编剧，在编剧组里负责此次修改任务，每位编剧都从他那里领几集回去看，把问题记录下来下次碰面交换了再看，而郭鹏自己更是每一集都要看。等到审片小组开会时，他就把十几二十集的修改意见一起交给导演。

　　审片小组再一起看这些片子，遇到问题时随时暂停讨论是否修改、如何修改。目前的进度差不多是一周修改完成５集，还不包括后期制作，而喜羊羊播出至今已经有１０００集。

为善最乐

　　争议与吐槽

　　“我觉得修改一下还是有必要”，晨晨的爸爸杨保全说。

　　现在新版的喜羊羊还未播出，新版的《熊出没》已经引发了众多吐槽：光头强恶狠狠地喊“小熊熊”很奇怪，让对白显得“太萌”、“暧昧”，有的批评直指有关部门管得太严太细。

　　一位资深动画片导演认为，问题归根结底还是在没有分级制度，成年观众的看法和陪孩子看动画片为人父母的看法，自然存在差异。

　　“如果有分级，我们就可以给低幼年龄群体制作专门的版本，但现在却是要以给三岁孩子看的标准来要求所有动画片，不管你的目标受众是不是孩子。”而这位导演同时也承认，在电影分级都遥遥无期的情况下，动画片分级不是可期待的解决方案。据《南方都市报》

重视，将在认真听取和吸收各界意见的基础上拟定标准。