分期付款车辆肇事 保留所有权的卖方是否担责——法院判决标的物交付后卖方无责

突出重围

    分期付款买车，在车款全部付清前，一般由出卖方保留车辆的所有权，由买受方实际使用车辆。那么，若在分期付款期间车辆发生交通事故，出卖方和买受方该如何明确责任？近日，广东省五华县人民法院审结了一起这样的案件，法院判决车辆出卖方不承担责任。

    2013年2月6日，黄某以分期付款的方式向新余市A汽车运输有限公司购买一辆货车，签订了《分期付款购车合同》，A汽车运输有限公司为该车向保险公司购买了机动车交强险、第三者责任险。黄某聘请张某为驾驶员从事运输业务。

    2014年5月18日，张某驾驶该车执行运输任务时，由于雨天车速快未按规定避让行人，致使该车碰撞到过路行人李某，造成李某受伤。经交警认定，张某负事故的全部责任。

    事故发生后，李某被送往医院救治，经鉴定为七级伤残。李某出院后，将肇事者张某、A汽车运输有限公司、投保的保险公司一并告上法院，要求承担赔偿责任。后法院依法追加黄某作为被告。

    在庭审中，A汽车运输有限公司认为，虽然双方协议约定在黄某未付清全部购车款之前，车辆登记在A汽车运输有限公司名下，但该车辆交付给黄某运营后，A汽车运输有限公司从未占有、处分、经营、管理、指挥该车辆，也未从该车辆运营中获得任何利益，该车均由黄某自主经营、自负盈亏，因此，其与黄某之间只是保留所有权的分期付款买卖合同关系。另外，其在此次事故中并没有实施侵权行为，故不应承担责任。

    法院审理后认为，根据侵权责任法第五十条之规定，“当事人之间已经以买卖等方式转让并交付机动车但未办理所有权转移登记，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由受让人承担赔偿责任”，故A汽车运输有限公司依法不承担责任。

    因张某系黄某的雇员，雇员在从事雇佣活动中造成他人损害的，雇主应当承担赔偿责任，因此张某依法不承担责任。

    因A汽车运输有限公司为肇事车辆投保了第三者责任险，保险金额100万元，且投保了不计免赔率的特约条款。根据保险法第六十五条的规定，保险公司应对黄某应承担的赔偿份额直接承担赔偿责任，黄某不再承担赔偿责任。

    综上，法院判决保险公司除已支付的医疗费1万元外，赔偿给李某因交通事故造成的损失35万余元。

    （曹  彦  江育娇）

    ■法官说法■

    分期付款购买汽车，在买方未付清车款的情况下，由出卖方保留车辆所有权，是为了防止购买车辆的人将车转移、抵押、出卖等情况发生。虽出卖方保留了车辆所有权，但车辆已经交付给买方使用，标的物已转移占有，出卖方既不能控制车辆，也不能支配该车的运营，更不能从该车的运营中获得利益。因此，该案中出卖方无任何责任。

    来源：人民法院报