《宁海人亲戚称呼大全》

moon3716

      

        如果你是独生子女，在你的小家庭里，或许没有“哥哥、姐姐、弟弟、妹妹”，结婚后也不会有“小叔、大舅子、小姨子”。但随着“二孩”政策开放，我们的下一代或者下下一代就比较幸运了，至少他们有机会拥有一个更加完整的大家庭。

       那些被80后90后生疏了的亲属称谓，是时候该重新捡起来啦!看看宁海人口头上是怎么称呼亲戚的，一定不能让它们失传哦!

长辈篇

父亲： 爹（还有人念baba，轻快的音）
母亲： 娘/姆/姆妈

岳父： 丈人
岳母 ：丈姆

祖父 ：爷爷/阿雅
祖母： 娘娘/阿娘

曾祖父：太公
曾祖母： 太婆

外祖父： 阿公
外祖母 ：阿布

爸爸的哥哥： 大伯/陀八

爸爸的哥哥的老婆：阿姆

爸爸的弟弟： 阿叔

爸爸的弟弟的老婆：阿婶

爸爸的姐妹：嗯娘
妈妈的弟兄： 娘舅
妈妈的姐妹： 姨娘

当然，在过去家里都有好几个孩子，喊也是根据排行来叫，比如大姨妈、小姨妈、大舅、二舅。。

平辈篇

姐姐：阿家

妹妹：阿埋

哥哥：阿哥

弟弟：阿弟

老公：老官/内人

老婆：内客

妻弟: 舅老爷

妻妹: 姑娘

姐姐的丈夫： 家夫

妹妹的丈夫：埋夫

爸爸的弟兄姐妹的孩子：子佬

虽然都是平辈，但为啥还会有舅、叔这样不对等的称呼呢？因为在中国人的传统里为了表示对对方的尊敬，通常以自己孩子辈的口吻来称呼妻子或丈夫一方的亲人。

小辈篇

儿子:儿（鱼）
女儿:囡（难）

儿媳：婶勿

女婿 ：侄强

孙子:孙
孙女:孙囡

侄子：侄佬

侄女：侄囡

如果看了上面你还不不是很清楚，

那就用一张图来让你认清中国人的亲戚关系！

这些亲戚称谓，多数还保留在方言口语中，但有的已黯然失色，不复使用。

这份“汉话亲戚称呼大全”，一定不要忘记哦！

缘尽情灭

写着的用宁海话说好奇怪啊。

宁海小东门

moon3716

zxyzfw 发表于 2016-4-9 14:47
这是宁海话啊

是的。

乱晃的脑袋

女儿:囡(nê第四声)（难）
儿媳：婶勿sāiwù
女婿 ：侄强zī（jiê第四声）

江南e明月

娘舅的内客是娘舅姆
还有我们东路这边管嫂子叫表姐
深圳这边管女婿叫郎

深山红豆杉

楼主说的并不准确，其实宁海人多亲人的各种称呼还是比较正常的，只是普通话音不准，念歪了。

快乐的风

还是那个原汁原味的宁海话