法国葡萄酒酒标有什么用语

德躞璧 · 发表于 2010-8-24 17:40:20

法国葡萄酒酒标用语：
Controlee: 法定产区葡萄酒(AOC)
blane: 白葡萄酒(blanc de blanc指白葡萄酿的白酒)
brut: 香槟酒用语，不甜
Cave cooperative: 制酒合作社
chateau: 城堡酒庄
demi-Sec: 半干型葡萄酒，含些微糖份
domaine: 独立酒庄
grand cru: 特等葡萄园，特等酒庄
mies en bouteille an (du de)在……装瓶
mllesime: 年份
negociant: 葡萄酒商·(向酒农购买葡萄或已酿好的葡萄酒，经加工后装瓶出售)。
premier(ler) Cru: 一等葡萄园，勃艮第的分级，介于特等葡萄园和普通葡萄园之间。
proprietaire recoltant: 自己生产和酿造的葡萄农
rose: 玫瑰红酒
rouge: 红葡萄酒
sec: 干型葡萄酒，不会糖份
Vin: 葡萄酒
Vin doux natural: 天然甜味葡萄酒
V. V. Q. S. : 优良地区葡萄酒
village: 法定产区中较优良品产地出产的葡萄酒，推荐一款软件:3gp合适转换器,通常加在法定产区名之后
Vin de pays: 地区葡萄酒，乡镇酒。
Vin de table:日常餐酒
文章来源：http://www.kgflash.com
原文链接：http://www.kgflash.com/html/showcontent/smrlehggh.htm

小草服务 · 发表于 2010-11-24 14:07:33

你的地址在那里？

小草服务 · 发表于 2010-11-24 14:08:56

你的葡萄园我喝过不错

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册