您嗨宁类包到

小--亦 · 发表于 2010-11-8 20:35:20

“ 学而时习之，不亦说乎，有朋自远方来，不已乐乎” 释：每天学习并经常复习，不是很高兴吗？有朋友远道而来，不是很快乐吗？
古时的语言习惯，已昔非今比。中学语文总是生硬的翻译，显然是不妥的。这与我们的体验差别太大了。每天学习，还有经常复习（杀了我吧），只会感到厌倦；朋友远道而来，就快乐吗？吃惊多一点吧。
可能的正解：学习知识了就时常的实践并运用它，喜悦之情油然而生；在不久的将来就会遇见知己，不是很快乐吗
新人报道，啥也干不了，大家多多关照哦！！！

小--亦 · 发表于 2010-11-8 21:39:10

有钱的捧个钱，没钱的捧个人场
偶msn mujianyifeng@hotmail.com

后门巷8号 · 发表于 2010-11-9 07:08:11

念飞 · 发表于 2010-11-9 07:49:16

欢迎

Jimmy · 发表于 2010-11-9 07:55:17

。小逃 · 发表于 2010-11-9 09:23:32

听伐懂

小--亦 · 发表于 2010-11-9 18:32:34

回复 6# 。小逃

版主大人驾到，未曾远迎，失礼失礼！

。小逃 · 发表于 2010-11-10 08:33:03

回复 7# 小--亦

免礼
都是一家人

爱尔兰咖啡 · 发表于 2010-11-10 10:54:22

回复 8# 。小逃

哈

情歌 · 发表于 2010-12-8 04:11:14

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[交友] 您嗨宁类包到