宁海方言介绍

岁月清风 · 发表于 2008-9-9 18:54:49

撒割～～

佛道儒皆不是 · 发表于 2008-9-9 21:19:07

楼主总结不要就不要卖相了  很多不是你说的那样本来的意义你都不理解本来汉语言就是相通的由古文明开始都是一样的后来地方各支慢慢演化成现在这样的  比如你说的
  落雨  这个词不仅是宁海连广东白话也叫落雨其实古时候我们的祖先都这样说的
  囡也是个古语
  内客这个词不要以为就是宁海特有的你看什么堂客等等都是很形象的说明女主内
  归家（回家）文言文就是这样的  广东白话也是归家
  嬉（玩耍）  还要我多解释吗
  隔壁林沙（邻居）  不是林沙  是隔壁邻舍看文字也就没什么特别的普通话都有文言文发展
  拐子（骗子）  拐骗拐骗还有什么区别吗
  石骨头（贼，小偷）  贼骨头  普通话都有  不是石
  绿壳（强盗）  落寇  落草为寇的意思不是绿壳因为这个谐音所以很有海盗船是绿壳的
  牢间犯（囚犯）  劳改犯  普通话里有的  这个词是解放后都有的

佛道儒皆不是 · 发表于 2008-9-9 21:22:33

没看见是文勇哥的帖子难为情看见了就不批了

克里特岛 · 发表于 2008-9-10 10:44:37

好贴呀，强大，狂顶类，强烈要求置顶学习，加精华！！！！！！

乃乃的，有人偏喜欢找那二两的东东开刷，恶拉孳孳~~哈，搞笑，搞笑

心情巴士 · 发表于 2008-9-10 11:07:48

原帖由 佛道儒皆不是 于 2008-9-9 21:19 发表
楼主总结不要就不要卖相了很多不是你说的那样本来的意义你都不理解本来汉语言就是相通的由古文明开始都是一样的后来地方各支慢慢演化成现在这样的比如你说的
落雨这个词不仅是宁海连广东白话也叫落雨 ...

你说的比较有道理，方言应该是这么而来的

jinweidaa · 发表于 2008-9-10 19:13:49

草包——笨蛋

2008的紫色蔷薇 · 发表于 2008-9-10 19:29:05

看到宁海方言感觉很熟悉也很怀念啊

jinweidaa · 发表于 2008-9-10 20:59:32

zjnhlsf · 发表于 2008-11-15 19:15:07

讲地晕头转向

緈諨o滴愛 · 发表于 2010-4-13 06:44:47

辛苦..

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[宁海风俗] 宁海方言介绍

评分

浏览过的版块