宁海在线

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷登录

客服电话:0574-65520000
搜索
查看: 4618|回复: 48

[咨询求助] 请问这个方言转换成普通话怎么说

[复制链接]

18

主题

40

帖子

250

积分

Lv.2 草寇

Rank: 2

积分
250
在线时间
62 小时
发表于 2009-5-10 21:50:24 | 显示全部楼层 |阅读模式 | 来自浙江
在西店话里有一种水果叫 梅岙贡  一般长在山上路2边,或者是一些水塘四周.小小圆圆,         如果被蛇什么爬过,就变成蛇岙贡 就不能吃了                    这个东西水果 普通话怎么说啊
下载宁海在线客户端

34

主题

509

帖子

2831

积分

Lv.7 探花

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
2831
在线时间
457 小时
发表于 2009-5-10 21:55:18 | 显示全部楼层 | 来自浙江
我们这叫“嘎贡”,有些地方叫“苗”,书面语叫“覆盆子”
回复 支持 反对

使用道具 举报

33

主题

1905

帖子

9678

积分

Lv.16 三品侍郎

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

积分
9678
在线时间
707 小时
发表于 2009-5-10 21:55:47 | 显示全部楼层 | 来自浙江
嘎贡啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

34

主题

509

帖子

2831

积分

Lv.7 探花

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
2831
在线时间
457 小时
发表于 2009-5-10 21:56:42 | 显示全部楼层 | 来自浙江
原帖由 7880 于 2009-5-10 21:55 发表
嘎贡啊

呵呵,现在正是摘嘎贡的时候哦
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

28

主题

1379

帖子

263

积分

禁止发言

积分
263
在线时间
1125 小时
QQ
发表于 2009-5-10 22:02:45 | 显示全部楼层 | 来自浙江
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

139

主题

1万

帖子

5万

积分

历届版主

大师傅

Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26

积分
51484
在线时间
4465 小时
发表于 2009-5-10 22:44:33 | 显示全部楼层 | 来自浙江
我们那边叫"麦苗"
回复 支持 反对

使用道具 举报

65

主题

6481

帖子

89

积分

Lv.1 婴儿

へ﹏故亊中dē傳說丶傳說中dè我們ˊ︿。

Rank: 1

积分
89
在线时间
1228 小时
QQ
发表于 2009-5-10 22:44:48 | 显示全部楼层 | 来自浙江
苗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

110

帖子

630

积分

Lv.3 平民

Rank: 3Rank: 3

积分
630
在线时间
31 小时
QQ
发表于 2009-5-10 22:49:02 | 显示全部楼层 | 来自上海
峡山那边叫各供
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

368

帖子

968

积分

Lv.3 平民

Rank: 3Rank: 3

积分
968
在线时间
578 小时
发表于 2009-5-10 23:16:47 | 显示全部楼层 | 来自浙江
原帖由 紫藤花 于 2009-5-10 21:55 发表
我们这叫“嘎贡”,有些地方叫“苗”,书面语叫“覆盆子”

正解!早上去摘了,手也划花了
回复 支持 反对

使用道具 举报

70

主题

1932

帖子

1万

积分

Lv.17 二品巡抚

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

积分
14288
在线时间
1121 小时
发表于 2009-5-11 09:29:28 | 显示全部楼层 | 来自浙江
哈 刚吃过 雪窦寺这边 卖上海人2块一串 卖本地人一块一串   宰客。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|客户端|浙公网安备案 33022602000116|宁海在线 ( 浙B2-20200368

关于我们|电话:0574-65520000 ,GMT+8, 2024-9-22 01:49 , Processed in 0.094350 second(s), 22 queries , Apc On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2000-2015 NHZJ Inc.

违法和不良信息举报电话:13819844444  邮箱:admin@nhzj.com
 未成年人保护服务电话:13819844444  邮箱:admin@nhzj.com
快速回复 返回顶部 返回列表