宁海在线

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷登录

客服电话:0574-65520000
搜索
楼主: QQ630809194

[宁海风俗] 宁海话100句,看看你有没有翻译错误啊

[复制链接]

69

主题

1026

帖子

1万

积分

Lv.17 二品巡抚

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

积分
10784
在线时间
1443 小时
发表于 2009-10-14 20:21:07 | 显示全部楼层 | 来自浙江
刘朱噶结棍触5发咯
回复 支持 反对

使用道具 举报

29

主题

345

帖子

2187

积分

Lv.6 进士

强盗

Rank: 6Rank: 6

积分
2187
在线时间
138 小时
发表于 2009-10-14 20:35:27 | 显示全部楼层 | 来自浙江
本帖最后由 wuqiwei2008 于 2009-10-14 20:42 编辑

个也算宁海画啊?听呀听法懂个         你好漂亮哦 -了恩瞒内客林葛(用于已婚阿姐)
回复 支持 反对

使用道具 举报

29

主题

345

帖子

2187

积分

Lv.6 进士

强盗

Rank: 6Rank: 6

积分
2187
在线时间
138 小时
发表于 2009-10-14 20:39:32 | 显示全部楼层 | 来自浙江
觉得如何?- 恩迷倒了娃?   骚光景拉,哇好伐啦

很不错呀- 迷倒 死了哦       惬意咯

哪里有卖内裤的呀?- 内裤啊的有的卖啦?   宁海老话短裤嗷裤猪  要么短裤,发可能嗷内裤咯

别鄙视我,我正宗宁海城关的
回复 支持 反对

使用道具 举报

38

主题

1692

帖子

9992

积分

Lv.16 三品侍郎

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

积分
9992
在线时间
245 小时
QQ
发表于 2009-10-14 21:19:08 | 显示全部楼层 | 来自浙江
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

175

帖子

1072

积分

Lv.4 秀才

Rank: 4

积分
1072
在线时间
52 小时
QQ
发表于 2009-10-22 19:37:15 | 显示全部楼层 | 来自浙江
宁海话没有一个标准,上面所讲的均带有各地方言,就是本地人也不可能全部听懂,每个地方都有他的特殊风俗用语,宁海话大致可分为东路话、南路话、北路话、西路话、老城关话。比如:吃饭--有的叫“触饭”有的叫“切饭”有的叫“客饭”....各不相同
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

62

帖子

317

积分

Lv.2 草寇

Rank: 2

积分
317
在线时间
83 小时
发表于 2009-10-23 16:14:02 | 显示全部楼层 | 来自浙江
髹山画水
回复 支持 反对

使用道具 举报

97

主题

6725

帖子

976

积分

Lv.3 平民

Rank: 3Rank: 3

积分
976
在线时间
875 小时
发表于 2009-10-23 16:17:48 | 显示全部楼层 | 来自浙江
离匹丝
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

281

帖子

1955

积分

Lv.5 举人

Rank: 5Rank: 5

积分
1955
在线时间
55 小时
QQ
发表于 2009-10-23 16:21:11 | 显示全部楼层 | 来自浙江
还真难学
回复 支持 反对

使用道具 举报

97

主题

2533

帖子

1万

积分

Lv.17 二品巡抚

辛巴丶妈

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

积分
15189
在线时间
1175 小时
QQ
发表于 2009-10-23 16:21:58 | 显示全部楼层 | 来自四川
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

281

帖子

1955

积分

Lv.5 举人

Rank: 5Rank: 5

积分
1955
在线时间
55 小时
QQ
发表于 2009-10-23 16:23:13 | 显示全部楼层 | 来自浙江
总感到不是那么回事
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|客户端|浙公网安备案 33022602000116|宁海在线 ( 浙B2-20200368

关于我们|电话:0574-65520000 ,GMT+8, 2024-11-22 11:10 , Processed in 0.085544 second(s), 21 queries , Apc On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2000-2015 NHZJ Inc.

违法和不良信息举报电话:13819844444  邮箱:admin@nhzj.com
 未成年人保护服务电话:13819844444  邮箱:admin@nhzj.com
快速回复 返回顶部 返回列表